|
3 septembre 2009 |
|
Comme chaque année depuis 1947, environ 800 étudiants, de 67 pays différents, bénéficient d'une bourse de 25000 dollars de la Fondation Rotary.
Pour son diner de rentrée, le RC Rennes a eu la joie d'accueillir Eriko MUKODA, boursière de la Fondation Rotary pour l'année 2009-10.
En contrepartie de l'arrivée de cette étudiante japonaise dans le district 1650, Marco LIM, étudiant à l'Ecole Supérieure de Commerce de Rennes, est actuellement à New-Dehli.
Eriko était accompagnée à ce diner de sa conseillère, Martine BONNAURE-MALLET du RC Rennes Brocéliande et déléguée du réseau bourse pour le secteur 4 du district 1650.
Après qu'Eriko eut prononcé en français quelques mots de présentation, Rosine D'ABOVILLE, présidente du RC Rennes, a procédé au traditionnel échange des fanions.
Afin de favoriser une meilleure intégration d'Eriko dans notre ville, Alain et Marie SOLLET du RC Rennes hébergent cette sympathique étudiante japonaise pendant quelques semaines, dans l'attente de son installation à la Cité Universitaire.
Merci d'avance à tous les rotariens du district de suivre cet exemple pour faire découvrir à Eriko la beauté de notre région. |
|
Bertrand BARANOVSKY |
|
|
 |
De Gauche à Droite : Alain Sollet, Rosine d'Aboville,
Marie Sollet, Eriko Mukoda, Martine Bonnaure-Mallet Bertrand Baranovsky. |
 |
|
Mesdames, Messieurs, bonsoir.
Je m'appelle Eriko MUKODA.
Enchantée de faire votre connaissance.
D'abord, Je voudrais vous remercier pour votre accueil chaleureux. Je suis vraiment heureuse d'être ici ce soir.
Avant de commencer à parler, je voudrais vous rappeler que pour l'instant, j'ai de la difficulté à prononcer en français, alors, c'est pourquoi vous aurez peut-être des difficultés à me comprendre également. S'il vous plaît pardonnez-moi. Merci.
J'aimerais bien commencer à parler de ma famille et ma ville au Japon.
Au Japon, J'habite à une préfecture qui s'appelle Yamagata. Yamagata est située au nord du Japon. Je croire que Rennes et Sendai, au Japon, sont des villes jumelés. Yamagata est la préfecture voisine de Sendai. A Yamagata, j'habite dans une petite ville qui s'appelle Shirataka, ça veut dire Le Faucon Blanc. Il y a environ 17 000 (dix-sept mille) habitants.
Ma famille : J'ai mon père, ma mère, ma grand-mère, ma sour, et une chienne.
Mes parents sont professeurs. Mon père est professeur de l'éducation physique au collège, et ma mère est professeur de musique à l'école primaire.
Ma grand-mère, elle fait les travaux des champs, et j'adore ses légumes. Ils sont vraiment frais.
Ma sour, elle a 26 ans. Elle est mariée et elle a petit garçon qui a 1 an. Elle habite près de Tokyo.
Moi-même, j'ai 24 ans. Je suis étudiante en communication culturelle à l'Université de Niigata. Niigata, c'est une ville dont le Rotary Club m'a parrainée pour l'échange avec le club du Rotary Brocéliande Rennes.
A Niigata, il y a environ 820 000 (huit cent vingt mille) habitants.
|
|
|
|
Je m'intéresse aux arts en général, notamment au cinéma du fait qu'il permet de créer du lien social au niveau local. Dans l'avenir, je voudrais contribuer à l'élaboration entre les divers arts dans le monde et la communauté locale, par exemple sous forme de festivals de cinéma, de festivals de musique, ou d'expositions.
C'est pourquoi j'ai choisi de continuer mes études à Rennes en France avec l'aide de la Fondation Rotary. L'Université Rennes 2 possède un très riche programme éducatif sur le cinéma. Et puis, il y a beaucoup à apprendre d'un programme international par la Fondation Rotary pour contribuer à la communauté. Je vous remercie de votre contribution pour cet échange dans le cadre de mes études universitaires. |
|
|