Accueil
 
Le Rotary International
 
 
 
 
 
Les Actions des Clubs
 
Les Actualités
 
Téléchargement
 
Communication
   
 
 
 
 
 

 
LE COMPTE RENDU DE LA CONFERENCE
Dans une ambiance très conviviale et grâce à une organisation très professionnelle nos amis Rotariens arrivent entre 8h30 et 9h30. Après avoir réglé les modalités d’inscription, chacun repart se réconforter autour d’un buffet petit déjeuner particulièrement bien garni. (Il faut dire que certains arrivent de bien loin….).
La météo, après quelques gouttes peu menaçantes permet à chacun de rejoindre à 9h00 la très belle salle de spectacle   du Carré magique de Lannion.
Cliquez sur les images pour les agrandir
 
  9H00  OUVERTURE ET ALLOCUTIONS DE BIENVENUE
 
Joël VANDENBERGHE
Monsieur Loyal
Jean-Louis CLECH
Président 2010/2011
Christian MARQUET
Maire de Lannion
Jean-Marc TANIOU
Gouverneur 2010/2011
       
Intervention très pertinente de Dominique DUBOIS, représentante du Président du Rotary International qui démontre que la Morale s’impose à tous alors que l’Ethique est un choix personnel ;
l’Ethique de chacun est bien supérieure à la moralité du groupe.

Enfin……la Passion déplace des montagnes !
Françoise Gourio  nous rappelle qu’INNER WHEEL est la première ONG féminine du monde dont l’un des buts principaux est d’encourager et développer l’amitié et l’entente Internationale.

Chaque membre dispose d’une grande autonomie et de nombreuses actions sont réalisées en concertation avec l’ensemble du ROTARY
Dominique DUBOIS
 
Françoise GOURIO
 
Bonjour à tous,

Merci cher Gouverneur, d’avoir demandé au Président Ray Klinginsmith de me désigner pour le représenter pendant ta conférence de District.

C’est un grand plaisir pour Jean-Pierre et moi de vivre votre conférence et de passer en compagnie de vous tous ces deux jours dans votre région. Nous évoquons souvent le WE du 12 Octobre 2008, passé dans votre District à la rencontre de jeunes rotariens à l’invitation de Gérard Guillou.

Représenter le président du Rotary International, c’est un honneur qui ne m’échappe pas. Cette grande mission est pour moi facilitée par le fait que je l’ai rencontré de nombreuses fois, écouté au cours de conventions ou colloques de zones et mes fonctions de coordinateur du Rotary m’ont donné l’occasion de le côtoyer longuement par deux fois à Chicago, au cours de séminaires de formation.
Comme vous le savez, il est Avocat, membre du club de Kirksville dans le Missouri, fils de rotarien, et, en tant que boursier de notre Fondation, il a passé un an d’études au Cap en Afrique du sud.
C’est un homme très abordable, au charisme très fort qui aime se référer à la «Cow boy logic » :
 
      « Soyez fiers de votre travail»
« Faites ce qui doit être fait»
« N’oubliez pas que certaines choses n’ont pas de prix »
« Parlez peu, mais dites beaucoup»

 
Il nous demande aussi de nous attacher aux cinq valeurs du Rotary : Camaraderie, Leadership, Diversité, Intégrité et Service.
Il a choisi cette formule courte et dynamique de clubs
« Better, Bigger, Bolder » meilleurs, plus grands, plus audacieux …
Des clubs, enfin, qui appliquent le plan stratégique et qui initient et mettent en place une «réflexion stratégique».
Je le cite : «Au rotary nous disons : Travaillez votre plan et planifiez votre travail»

Sa devise, vous la connaissez : «Renforcer les collectivités, Rapprocher les continents»
 
Dominique DUBOIS
 
 
10H00 - Départs des accompagnantes : quelques embouteillages dans les travées de la grande salle…  toutes ces dames qui se retrouvent ont énormément de choses à se raconter !!
 
 
    LA FEDERATION LEUCEMIE ESPOIR ET L'IRTMS
Christian BERTHOU
Directeur des programmes de l’IRTMS
Chef du service d’hématologie du CHU de Brest
 
André CIVRAY
Président de la Fédération Leucémie Espoir
Directeur de l’IRTMS
 
André CIVRAY est Président de Leucémie Espoir depuis 30 ans (date à laquelle il a perdu sa fille). Au cours de ces 30 années son association a permis de constituer un patrimoine immobilier d’accueil et de repos pour les familles et les malades.
En 30 ans, 85% des enfants malades sont maintenant guéris,  cependant le challenge des années à venir consiste à supprimer les traitements chimiothérapiques qui font beaucoup de dégâts sur les cellules saines  des patients.
L’avenir est dans les cellules souches qui se fixeront et détruiront les cellules malades.
L’IRTMS compte sur la générosité des Rotariens
Christian BERTHOU nous expose le concept de Recherche Translationnelle qui est à l’interface de la recherche Fondamentale et de recherche Clinique, l’objectif étant de produire des thérapies plus ciblées et moins cytotoxiques.
L’IRTMS fonctionne grâce à ses partenaires pour un budget de fonctionnement de 500 K€ par an. Le problème fondamental de la Leucémie est une question de Sens : Pourquoi tel individu, tel enfant est touché par cette maladie ? Quel sens peut on trouver dans la structure de la cellule (par son caryotype) sachant que les anomalies génétiques sont acquises pendant la vie cellulaire (et non transmises par les parents).
Les coûts de traitement avec ces nouveaux concepts sont énormes : 10 000€ par patient par mois !
Notre gouverneur Jean-Marc Taniou a remis au nom du District, un chèque de 3 000 € à Monsieur André Civray.
 
Cliquez sur les images pour les agrandir
 
 
    LA FAMILLE DU ROTARY
 
Max Le GUILLOU du Rotary Club de Carhaix, présente la famille du Rotary : INTERACT et le ROTARACT
 
Cliquez sur les images pour les agrandir
 
  PRESENTATION DES JEUNES STUDENTS EXCHANGES
 
Cliquez sur les images pour les agrandir
 
  Cliquez ici pour voir les jeunes en visite sur la Côte de Granit Rose
 
 
  APERITIF ET DEJEUNER
 
Magnifique salle dressée pour 400 couverts par notre ami rotarien Jean-Charles GRARDEL avec  son équipe de choc (Julien responsable de restauration au Restaurant Le Bureau, secondé par Marie et une brigade de jeunes étudiants de l’école hôtelière de Lannion).
Au préalable, un apéritif avec champagne à volonté a surpris nos amis Rotariens tant par sa qualité que sa quantité.
 
Repas convivial, servi dans les temps…..et chaud animé par une tombola organisée par Eric Chevalier ; De nombreux lots ont été gagnés et pour finir une ovation pour les jeunes apprentis serveurs et le partage de la quête organisée pour eux en fin de repas (chacun repartira chez lui, après un long Samedi de travail bénévole, avec environ 50€ en poche : Le Rotary c’est encore une fois reconnaitre et motiver nos jeunes !
N’oublions pas que chacun de nous en payant son repas, a contribué au bon moment passé ensemble mais également à récolter des fonds supplémentaires (sur le prix de revient du repas) qui seront reversés. La tombola également ainsi que nos sponsors (Rotariens ou non) auront contribué à faire d’une journée festive, informative et conviviale une journée de dons : on reconnait bien là l’état d’esprit Rotarien et l’éthique Rotarienne : faire plaisir en se faisant plaisir !
Le rappel est sonné alors que chacun profite des rayons de soleil pour échanger quelques mots autour d’une bonne tasse de café.
 
Cliquez sur les images pour les agrandir
 
 
  SECONDE INTERVENTION DE DOMINIQUE DUBOIS
 
Dominique nous fait une synthèse du Rotary :
Le Rotary, qui représente une grande famille, possède la force de l'appartenance au 1er réseau mondial créé en 1905, bien avant Facebook.
Nous devons nous préoccuper de notre avenir : seulement 20% des rotariens ont un filleul ; c’est notre rôle à tous d’agrandir la famille et de la faire perdurer.
Il faut également effacer les préjugés sur notre club de services : le Rotary est cher ? le Rotary prend du temps sur la vie privée ?
 
Le Rotary a une rotation excessive de ses cadres ? Trop de nouveaux clubs épuisent le vivier ? On manque de temps ? Quantité nuit à qualité ?
Toutes ces critiques ne sont pas fondées : on compte 1 rotarien pour 1980 personnes sur Terre. Ce n’est pas suffisant.
Alors : il faut innover, il faut encore plus de convivialité, plus de formation, plus de leadership des présidents, plus de positif : au lieu de constater le manque d’assiduité de certains mettre plutôt en valeur nos actions !!!

Bref : THINK POSITIVE ! Et nous serons plus grands, plus forts et meilleurs ! !
 
Remise du prix ESSOR à Bernard MOMPON du club de VANNES
(11 filleuls en 20 ans)
 
 
   LES ENERGIES MARINES RENOUVELABLES
 
Yann-Hervé De ROECK
Chef du projet France Energies Marines
 
Très belle présentation exhaustive de Yann Hervé de ROECK sur les sources d’énergie marines. Il y a une grande diversité d’énergies marines :
 
   
Energies du vent marin plus fort et plus régulier que sur terre : sous forme d’éoliennes Offshore. Compte tenu de leur éloignement de la côte leur diamètre est de plus en plus important ; les derniers projets font état d’éolienne de 180 mètres de diamètre (plus grand qu’un AIRBUS A 380), soit fixées à 30 ou 40 mètres de profondeur maxi soit sur plates formes flottantes.
Energie marée motrice type moulin de marée ou usine marée motrice de la Drance (utilise les différences de niveau des marées)
Energie hydrolienne : des turbines sont activées par les courants de marée (utilise l’énergie cinétique des courants de marée
Energie houlomotrice des vagues par remplissage et vidage de turbines
Energies thermiques des mers (on utilise le gradient de température entre la surface et le fond marin
Cliquez sur les images pour les agrandir
 
  Cliquez ici pour voir la présentation de Yann-Hervé de Roeck
 
 
   LES ACTIONS ROTARIENNES
 
  LES BOURSES D'ETUDES : par Bertrand DARANOVSKY, Christophe LOTZ et Pierre CAMION -    La présentation
  JEUNESSE ET COMMUNICATION : par Jean-Marc LE BOURHIS -    La présentation
  ESPOIR EN TÊTE : par Patrick HOUTECKIER -    La présentation
  POLIO + : par Claude DEBORDES -    La présentation
  LE RESEAU DES DECIDEURS ECONOMIQUES : par Brigitte DELAHAIE
  LA CONVENTION INTERNATIONALE : par Jean-Marc TANIOU
 
Cliquez sur les images pour les agrandir

Le film sélectionné produit par Walt Disney et diffusé en avant première le 5 Janvier 2012 sera un véritable évènement puisque son réalisateur est Stephen SPIELBERG.  WAR HORSE  raconte l’histoire d’un  jeune garçon parti à la recherche de son cheval réquisitionné pendant la première guerre mondiale.Magnifique film qui attirera un large public.

 
La conférence se termine par une intervention de Jean Marc TANIOU qui remercie chaleureusement notre Webmaster Jean Marie PARISELLE  ainsi que le Rotary Club de LANNION pour sa grande implication et son professionnalisme dans l’organisation de cette manifestation…..
 
 
Christophe HELARD
Rotary Club de Lannion et Pays du Trégor
 

   
 

Lannion le 11 février 2011

 
Chères Amies Rotariennes,
Chers Amis Rotariens,
 
Le Président Jean Louis CLECH et les membres du ROTARY CLUB de LANNION et Pays du Trégor seront  heureux de vous accueillir nombreux, à la Conférence du District 1650 du Rotary International, le samedi 2 avril 2011.
  • La Conférence proprement dite aura lieu à la salle du « CARRE MAGIQUE » à LANNION.
  • L’accueil des participants et accompagnants se fera à partir de 8h00 (petit déjeuner, retrait des badges et divers documents)
  • La Conférence débutera à 9h00 précises.
  • Le déjeuner se tiendra dans la salle des URSULINES, toute proche (service à table)
  • La participation financière est de 40 € par personne.
Vous trouverez ci joint, un bordereau d’inscription par club, de tous les participants : Rotariens, accompagnants, invités, jeunes de l échange scolaire. Si vous êtes nombreux, que le bordereau s’avère insuffisant, merci d’en faire une photocopie.

Merci de faire  un chèque global pour tous les participants de votre club, à la Conférence de district.
 (Ce chèque sera distinct du chèque réglant les  participations  au Dîner du Gouverneur).

Renvoyer bordereaux renseignés et chèques à l’ordre de « ROTARY CLUB de LANNION - Conférence du district 1650 » par courrier à l’adresse du club avant le 12 mars 2011.
Une pré – inscription peut être faite en envoyant le bordereau par mail mais l’inscription ne sera définitive qu’à réception par la poste des documents authentiques.

Nous vous remercions de répondre dans les meilleurs délais possibles afin de faciliter la tâche des organisateurs.

Avec toutes les amitiés des Rotariens de Lannion et Pays du Trégor.

Le Président 2010 – 2011
Jean-Louis CLECH
 
 

 
 
Salle des Ursulines

08h00
Accueil des participants et accompagnants
   
Au " Carré Magique "

09h00
Ouverture de la Conférence du district 1650
Hymnes et hommages
  Minute de silence
Allocutions de bienvenue
Le Président du Rotary Club de Lannion et Pays de Trégor Jean Louis CLECH
Monsieur le Maire de la ville de Lannion Christian MARQUET
le Gouverneur du District 1650 Jean Marc TANIOU
 
1ère Intervention de Dominique DUBOIS,
Représentante du Président International du Rotary, Ray KLIGINSMITH.
 
10h00
Pause et départ des accompagnants
   
10h15
I.R.T.M.S.
L'institut de Recherche Translationnelle en Maladies du Sang
Professeur Christian BERTHOU
Directeur des programmes de l'IRTMS
Chef du service d'Hématologie du CHU de Brest
Voir ci-dessous
 
10h30
La famille du Rotary : Max Le GUILLOUX du RC Carhaix
Interact
Rotaract
Inner Wheel
   
Le gouverneur nominé 2013-2014
 
11h30
Présentation des  jeunes de l’échange scolaire 2010-2011 du D 1650
    par le gouverneur Jean Marc TANIOU
(Aux Champs Elysées interprétés par les jeunes)
Intervention d’un jeune revenant de l’échange
 
11h45
" Forum des Clubs " à la salle des Ursulines
  Visite des stands
  Déjeuner à table
  Pause café
14h15
Reprise et 2ème Intervention de Dominique DUBOIS
Représentante du Président International du Rotary, Ray KLIGINSMITH.
 
  Remise du " Prix Essor "
14h45
" LES ENERGIES MARINES RENOUVELABLES "
Yann Hervé De Roeck,
Chef du projet France Energies Marines IFREMER
Voir ci-dessous 
15h30
Les actions rotariennes
Bourses d'étude
Jeunesse et Communication
Espoir en Tête
Polio +
Le « RDE », Réseau des Décideurs Economiques
Convention Internationale de La Nouvelle Orléans
16h45
La parole aux Gouverneurs
 
17h00
Appel des Clubs
17h15
Clôture par le Gouverneur Jean-Marc TANIOU
   
L'INSTITUT DE LA FEDERATION LEUCEMIE ESPOIR
 

 
La Fédération Leucémie Espoir aide depuis des années la recherche contre les leucémies et les maladies du sang. Elle voulait faire plus pour favoriser la découverte de nouveaux traitements, et désormais sa contribution à la lutte contre la maladie prend une nouvelle dimension.

Aujourd’hui la FLE a créé son propre institut de recherche. Cette nouvelle démarche dans laquelle s’engage la FLE ne la démobilisera pas pour autant de l’action de soutien aux enfants et adultes atteints de maladies du sang, qui reste son objectif principal et fondateur depuis sa création, il y a plus de 20 ans.
 
Professeur Christian Berthou
 

INSTITUT DE RECHERCHE TRANSLATIONNELLE EN MALADIES DU SANG
 
L’Institut de Recherche Translationnelle en Maladies du Sang (IRTMS) est né le 11 mars 2010, date de la signature de la convention tripartite qui lie la Fédération Leucémie Espoir (FLE), le Centre Hospitalier Universitaire de Brest (CHU) et l’Université de Bretagne Occidentale (UBO). Cet institut associe un partenariat privé/public ainsi que la mise en réseau d’acteurs de la recherche fondamentale, translationnelle et médicale dans le domaine des maladies du sang.

Le projet de l’IRTMS conduit par la Fédération Leucémie Espoir repose sur deux objectifs fondamentaux :
  1. Accélérer l’innovation thérapeutique dans le traitement des maladies du sang et des hémopathies lymphoïdes B en priorité, ceci par le développement des thérapies ciblées et/ou l’amplification de la réponse immunitaire de l’hôte vis-à-vis de sa tumeur.
  2. Donner au CHU un rôle moteur en matière de recherche translationnelle, maillon important pour accélérer la transmission des découvertes réalisées par recherche fondamentale vers une application thérapeutique au lit du malade.
Le rapport de la commission sur l’avenir des Centres Hospitaliers Universitaires (CHU), commission présidée par le Pr. Jacques MARESCAUX et publié en mai 2009, met en évidence le bien fondé de ces deux objectifs prioritaires et conforte la démarche entreprise par la FLE.

Ce projet de l’IRTMS est en plein accord avec la nouvelle gouvernance des CHU sous l’égide de la loi HPST (Hôpital, Patients, Santé, Territoires) de plus il rejoint les recommandations du plan cancer 2009-2013 qui prône le développement de la recherche translationnelle ainsi que la recherche de nouvelles thérapies plus ciblées et moins cytotoxiques.

L’IRTMS constitue la plaque centrale du fonctionnement de l’institut FLE. Interlocuteur de la FLE, il a son siège au CHU de Brest. La FLE travaille en partenariat étroit avec le CHU et le service d’Hématologie, et l’IRTMS permettra d’instaurer un dialogue important entre chercheurs et cliniciens, assurant par cette organisation une vision stratégique partagée entre les différents acteurs et un lien permanent entre eux.

Le projet scientifique de l’IRTMS se compose de plusieurs programmes de recherches. La FLE y intègre une synergie entre les sciences de la santé, les sciences de la mer, et les sciences de la biotechnologie. Il vise à catalyser les découvertes fondamentales des trois disciplines vers des produits de santé en hématologie. Le but à terme sera de favoriser la recherche clinique en particulier dans le domaine du traitement des lymphocytes B, via l’utilisation entre autre des nouvelles thérapies ciblées qui seront issues des programmes de l’IRTMS.

Actuellement le projet scientifique est porté par trois programmes :
  1. Programme  OURSIN
  2. Programme  ALGUES
  3. Programme GRANZYMES et en projet le développement d’un programme sur la surcharge en fer liée aux transfusions sanguines, en collaboration avec l’IFREMER (bactéries de sources hydrothermales)
 
Les programmes de recherche translationnelle sont agréés par le comité scientifique de l’IRTMS qui donne son autorisation de mise en application du programme, et évalue les avancés des programmes en cours. Le comité se réunira 2 fois dans l’année.

Afin d’optimiser et de sécuriser les programmes de recherche translationnelle conduits par l’IRTMS sous l’égide de son comité scientifique, l’IRTMS va chercher la compétence et l’excellence sur l’ensemble du territoire. En retour, lorsque l’outil thérapeutique a été créé, l’IRTMS a pour mission de confirmer la preuve du concept.

L’IRTMS constitue donc un garant de qualité de la démonstration d’une bioactivité dans le domaine du traitement des maladies du sang et en particulier des hémopathies lymphoïdes B.
 
Une fois la preuve du concept attestée, l’IRTMS gère la propriété intellectuelle avec le service valorisation de l’UBO. La protection intellectuelle s’établit via le dépôt d’un brevet qui peut à l’issue être développé par un partenaire pharmaceutique, et aboutir à la commercialisation d’un traitement et au développement clinique en hématologie.
LES ENERGIES MARINES RENOUVELABLES
 
Par Yann-Hervé De Roeck, Chef du projet France Energies Marines
 

 
Les énergies marines renouvelables (EMR) représentent un vaste potentiel énergétique qui contribuera de façon significative à l’atteinte des objectifs nationaux, européens et mondiaux de réduction des émissions de gaz à effet de serre, tout en répondant aux problématiques de sûreté d’approvisionnement et de demande énergétique croissante.

Les EMR offrent comme principaux avantages :
  • une prédictibilité supérieure aux autres énergies renouvelables. La gestion et l’intégration au réseau en sont ainsi facilitées ;
    la réduction des conflits d’usages par l’installation des systèmes offshore ;
  • une solution économique et environnementale aux problèmes d’approvisionnement insulaire et d’aménagement urbain en zone littorale.
Pour la France, riche de la deuxième Zone Economique Exclusive au monde, la traduction de ces enjeux sur le plan économique doit, en outre, permettre de développer une filière industrielle puissante et créatrice d’emplois, capable de prendre le leadership sur ces marchés.

Nous procèderons à un tour d’horizon des formes d’énergie marine à partir desquelles on peut fonder des perspectives de développement, non seulement en termes de production à partir des ressources exploitables (certaines gigantesques comme l’énergie thermique des mers), mais également de constitution d’une filière industrielle capable d’exporter des installations : éoliennes off-shore, hydroliennes, récupération de l’énergie des vagues.

Dans cette perspective, on présentera également France Energies Marines, projet d’institut fédérateur, piloté par l’Ifremer sur la base d’un partenariat public-privé. Il comportera un pôle de recherche, la gestion et la coordination de sites d’expérimentation et d’essais et un centre de ressources. Les thématiques abordées seront transverses aux différentes technologies, de manière à bénéficier de leurs divers stades de maturité (tirer partie par exemple du prochain déploiement des parcs éoliens fixés).
 

 
Yann-Hervé DE ROECK
 
BIOGRAPHIE

De formation ingénieur (Ecole Polytechnique, Ponts et Chaussées), et titulaire d’une thèse en analyse numérique, Yann-Hervé De Roeck intègre l'Ifremer en 1991 comme ingénieur numéricien travaillant sur le comportement des matériaux composites à usage naval. Il participe ensuite à de nombreux projets de modélisation mécanique, géophysique et hydrodynamique.

De 2005 à 2010, il dirige le département de Dynamiques de l'Environnement Côtier (regroupant 90 agents) et participe étroitement au développement de l'Océanographie Opérationnelle au niveau national (projet PREVIMER) et auprès des instances européennes, notamment dans le cadre de l'application de la directive Stratégie pour le Milieu Marin.
 
Il est nommé en 2010 chef de projet de la plate-forme technologique nationale des énergies marines renouvelables. Ce projet partenarial, baptisé France Energies Marines, concourt en ce début d’année 2011 pour son financement public auprès du Grand Emprunt National. Il devra permettre l'implantation à Brest d'un centre de recherches multidisciplinaire dédié aux énergies marines, dont un volet consiste à développer et gérer des sites d'essais en mer pour des prototypes à l'échelle 1.