|
|
 |
 |
 |
| 19, rue Chanoine Kerbrat - 29800
Landerneau |
| |
| Réunions : Le jeudi au siège : 1er et 3 ème, dîner à 19 h 45, les autres apéritif à 19 h. |
|
 |
| |
|
|
| |
|
|
|
|
NOUVELLES DE MEGANE SOMMIER |
| |
 30 décembre 2011 |
| |
| Bonjour Philippe,
Tout d'abord je dois m'excuser du retard. J'ai été assez prise ces temps ci..
Et oui, déjà 4 mois ..! Le temps passe trop vite ici c'est fou ! J'ai l'impression de n'être arrivée que hier. Je ne veux plus repartir ! (Mais ne dites pas ça a mes parents ahah)
Je vais commencer par ma première famille d'accueil. (Oui, car j'ai changé de famille il y a maintenant presque 2 semaines) |
|
 |
| Les points positifs étaient qu'ils étaient très gentils avec moi et étaient toujours prêts à m'écouter.
Mais cependant il y avait surtout des points négatifs.. Je devais partager la salle de bain avec le grand père qui vivait avec eux aussi. Mais il était très très très sale, je ne jamais vu une salle de bain pareille.. Un jour, j'ai entrepris de la nettoyer mais j'ai failli vomir j'ai donc arrêté et quand ils m'ont vu l'a nettoyer, ils m'ont demandé ce que je faisais et je leur ai dis que je nettoyais et m'ont demandé pourquoi, car eux ne la nettoyait jamais.. J'ai même pris des photos pour montrer à ma mère pour lui prouver que je n'exagérai pas. Bref, passons.
La plupart du temps ils rentraient très tard le soir (Aux alentours de 22/23h..) ce qui fait que je me sentais un peu seule, et je devais attendre qu'ils rentrent pour manger. Mais au bout de quelques temps je leur en ai parlé, et ils essayaient de rentrer plus tôt. Leur appartement était très petit aussi ce qu'il fait que je n'avais vraiment rien à faire quand je rentrais à la maison.
Le dernier week end, ils nous ont emmenées une copine et moi dans le centre de Taiwan, c'était super!
Maintenant, dans ma deuxième famille, cela me change complètement ! J'habite dans une grande maison très propre, avec 3 sœurs vraiment adorables. Je me sens vraiment dans une famille maintenant. Et c'est vraiment près de mon école ! (10minutes en bus contre 1h20 dans mon ancienne maison).
Ensuite dans mon école, tout se passe pour le mieux. La femme qui s'occupe de nous, Lisa, est vraiment au top ! Elle fait tout pour qu'on se sente au mieux dans l'école et que l'on ne s'ennuie pas. Dans ma classe tout est bien aussi ! Mes classmates sont encore un peu timides avec moi mais tout va bien. J'ai reçu pleins de petites cartes pour noël.. Quand c'est les périodes d'examens on cuisine ou alors on va visiter Taipei. La dernière fois , j'ai cuisiné Français , ils ont adoré !
|
|
| |
Concernant mon District de Taipei (3520), tous les exchanges students sont d'accords pour dire que c'est le meilleur de Taiwan ! Ahah.
Il y a vraiment une bonne entente entre tous les exchanges students, on sort très régulièrement ensemble ! Et le Rotary organise beaucoup d'activités aussi, c'est top ! Il y a environ un mois on a dansé les tradionnelles danses Taïwanaises dans un temple! Il y a environ 2 mois je suis partie sur une île nommée Kinmen entre la Chine et Taiwan avec mon club. Ce week end ils nous avaient organisé un week end en camping dans la montagne, malgré le froid, c'était génial ! (J'avais reçu la veille un gros colis de mes parents alors c'était encore mieux !)
Mon niveau de Chinois progresse lentement mais sûrement. Je ne vois pas énormément les efforts mais on me dis que je progresse . C'est assez dur de parler Chinois avec ses classmates parce qu'ils veulent améliorer leur anglais alors quand j'essaie de leur parler en Chinois , cela ne dure que très peu de temps ..
Mes parents arrivent le 11 février, j'ai trèeees hâte !
Sinon heu, c'est bientôt les vacances pour moi, premières vacances depuis que je suis arrivée ! Les Taïwanais travaillent trop c'est impressionnant ! Donc Nouvel An chinois, j'ai vraiment hâte de voir ce que c'est !
Je pense que j'ai fais le tour....
Bises,
Mégane SOMMIER |
| |
|
Cliquez sur les images pour les agrandir |
|
|
|
| |
|
|
ALIENOR A TAÏWAN PART IV |
| |
| 13 mai 2011 |
| |
|
| |
Bonjour a tous,
Désolée pour ce manque de nouvelles, oui le mois dernier est passé trop vite pour que j'ai le temps d'envoyer un mail.
Bref, pour vous rassurer je vais bien. J'ai vécu quelques séismes, un petit typhon, une alerte tsunami mais on ne me fait pas peur facilement, je suis toujours la, et en bonne sante. Youpi !
Alors qu'ai je donc fais pendant ces quelques semaines ? |
| |
|
| |
|
Je suis allé à Kenting, place très célèbre au sud de Taiwan, avec des amis exchanges students et taïwanais.
Je suis aussi allé voir la floraison des sakura (cerisiers du Japon)
J'ai encore fais beaucoup de randonnée dans les montagnes
Je suis allée au "toilet restaurant" qui comme son nom l'indique est un restaurant uniquement sur le thème des toilettes. Le top : La glace au chocolat en forme de crotte. Haha ca donne pas forcement faim croyez moi ! (Voir photo !)
Je suis partie en bus trip avec les 15 exchanges students de mon district. C'était super, on a enfin pu visiter un peu plus le sud de Taiwan. Dans mon district je suis celle qui habite le plus au Nord (la plus proche de Taipei par la même occasion), donc il m'est plus difficile de descendre dans le sud.
Je suis aussi allé visiter l'un des plus vieux et plus beaux temples de Taipei.
J'ai eu quelques fêtes d'anniversaire avec des classmates.
J'ai eu le deuxième festival du lycée, avec ma classe. On a vendu des crêpes bretonnes. Ca a fait un tabac ! Résultat la classe ayant gagne le plus durant le festival = la 112 (ma classe)
J'ai vu une pièce de théâtre (opéra) chinois. Costumes magnifiques, Acrobaties, Chants... |
| |
|
Je ne perds pas mon temps et j'essaie de profiter au maximum de mes 50 derniers jours.
Aaaaah non ! je veux pas rentrer ! Le temps passe trop vite. |
| |
Bisous à tous,
Aliénor |
|
Cliquez sur les images pour les agrandir |
|
|
|
|
| |
|
|
ALIENOR A TAÏWAN PART III |
| |
| 23 février 2011 |
| |
Bonjour tout le monde !
Petit rapport mensuel de nouveau, je n'ai aucune idée de quand était mon dernier. Je ne compte même plus depuis combien de mois je vis a Taiwan car je sais que la moitie de l'année est déjà passée et que maintenant le temps se fait court.
Je vous disais déjà que le temps passait vite les mois précédents, c'était vrai mais le temps passe d'autant plus vite quand on est en Vacances !
Oui, car ici les vacances sont rares (seulement deux grandes vacances : Hiver et Eté), alors quand elles arrivent on en profite. Ces vacances sont à l’ origine pour le Nouvel an chinois (cette année le 3 Février). Mais bon, le nouvel an chinois c'est peut être une semaine pas plus, alors il me reste quand même 3-4 semaines de temps libre.
Alors comment préparer ses vacances : |
| |
Déjà on s'éclipse un peu de Face book, tout simplement parce que ma boite mail sur FB me fait peur, en ce moment j'ai environ 10 mails auxquels je dois répondre... Pas facile de se motiver. Alors, c'est les vacances on se repose ! |
| |
Recontacter tous les amis inscrit dans mon répertoire téléphonique, les vacances c'est quand même le meilleur moment si on veut sortir voir des amis. |
| |
Etudier la carte touristique de Taipei ou de Taoyuan County pour trouver des places intéressantes ou je ne suis pas encore allée. |
| |
| Et puis après c'est parti ! |
| |
Je suis allée à la Flora Expo de Taipei qui se déroule uniquement cette année, j'y suis allée avec deux amis taïwanais.
Bien sur pour ne pas oublier le gout européen, je vais encore manger à Ikea avec Elisa et Elisabeth. C'est bon parfois.
J'ai visite le zoo de Taipei (pour la seconde fois), un "vrai" zoo. Pas juste trois singes mais tous les animaux possibles, des pandas aux chameaux, lions et kangourous.
Je suis allée à un meeting Rotary ou on a fait du the et de la calligraphie pour se préparer au nouvel an chinois.
Je suis allée voir les français de Taipei. Ca fait du bien de parler français, mais j'ai vraiment du mal à trouver certains mots parfois.
Avec Élisa et Élisabeth cette fois nous sommes allées manger des sushis !
Et on n’oublie pas d'aller faire du shopping à Ximending, Wufenpu ou Taoyuan.
On pense a ceux qui habite plus au sud et on va les voir tous ensemble a Hsinchu.
Allez, on va tous a la patinoire aussi ! |
| |
Mais peut être le plus original c'est... de fêter le nouvel an chinois autrement que manger des beignets de crevettes achetés au Leclerc du coin comme en France.
Donc, le nouvel an chinois c'est un peu comme le Noel en France. Une période ou on part retrouver la famille, ou on mange beaucoup (trop) et ou on reçoit des cadeaux !
Alors, je suis partie me perdre dans les montagnes d'Alishan avec ma famille pendant quelques jours, on a vu des dizaines de feux d'artifices, on a fait claquer des pétards, on a mange jusqu'a ne plus pouvoir, on a joue au majong (ce qui m'a fait gagne 3euros environ ha ha ha), on est allé prier au temple, faire des randonnées dans les montagnes, on a porte du rouge car les taïwanais aiment bien la couleur rouge et on a reçu des "Hong Bao" (Enveloppe rouge) contenant de la "Lucky Money" (Argent de la chance).
Ensuite, je suis descendue de la montagne avec ma famille pour passer quelques jours a Taizhong. Le truc le plus impressionnant a Taizhong est probablement son marché de nuit. C'est vraiment la première fois de ma vie que je vais faire du shopping de 20h a 5h du matin.
Voila, voila je ne sais plus vraiment quoi raconter maintenant, je dois retourner en cours dans 5 minutes alors je vous laisse !
A la prochaine.
Aliénor. |
|
Cliquez sur les images pour les agrandir |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Chers amis,
Le Club de Landerneau organise
le jeudi 3 février à
« L’auberge du Vieux Château » à La Roche Maurice
un dîner avec conjoints à l’issue duquel, nous aurons le plaisir d’accueillir
Gilles Lamiré,
skipper du « Défi de Cancale » de la récente « Route du Rhum » dans la catégorie des « Ultimes » qui viendra y faire une conférence.
Nous somme heureux de proposer ce dîner conférence à ceux de vos Clubs qui seraient intéressés.
Les inscriptions sont à adresser à notre protocole :
Yves Madilhac : ycmadilhac@orange.fr avant le 27 janvier.
Nous vous remercions de porter cette invitation ( affichette jointe) à la connaissance des membres de vos Clubs.
Amitiés,
Claude Théard
Secrétaire 2010/2011
Rotary Club de Landerneau
|
|
|
|
| |
|
|
ALIENOR A TAÏWAN PART II |
| |
| 28 novembre 2010 |
| |
大家好 ! (Bonjour tout le monde !)
Les jours défilent et je me rends compte que le mois de novembre est déjà presque fini... Un mois de passe ! Un petit mail pour donner des nouvelles.
Que dire, il s'est déjà passe tellement de choses...
Tout d'abord j'ai eu le festival de l'école pour ses 18 ans. Donc pendant deux jours on a eu des compétitions de sport (particulièrement des courses). Donc, ce festival a débute avec une présentation de toutes les classes avec leur chorégraphie. J'avais invente la chorégraphie pour ma classe et tous l'avaient très bien appris... Même les garçons était à fond !
Ensuite, les compétitions ont commencées. J'ai accepte de courir le relais avec ma classe. Il fallait choisir les 20 élèves de la classe les plus rapide. Et puis finalement, bonne nouvelle, nous avons finis premier !
Le relais passe, j'ai passe la journée à encourager ma classe. On avait fait des banderoles, des petites maracas avec des bouteilles. On avait aussi tous le même maquillage ( un drapeau français sur une joue et un drapeau taïwanais sur l'autre + de la bombe de couleur rose et or dans les cheveux).
Apres avoir crie des "加油 !" (Jia you !) et "112 !" (YiYiEr) toute la journée ma voix était totalement cassée.
On a fini la journée par la distribution des prix et médailles, et par un feu d'artifice. |
| |
|
Elisa, mes amis et moi, Elisabeth, au festival de l'ecole. |
| |
A part ca, quoi de neuf ? J'ai eu l'occasion d'aller visiter un temple la semaine derniere avec mon Rotary club et lndia, l'australienne qui est dans le meme club que moi. J'ai visite la vieille ville de Danshui avec ma famille d'accueil. Je suis allee au cinema avec Elisa (Bresil) et Elisabeth (Finlande) , oui,car a Taiwan les films sont en VO sous titres chinois donc je peux aller au cinema et comprendre les films... Je suis allee a differents marches de nuit avec parfois ma famille d'accueil, parfois d'autres Exchange Students.
J'ai visite Yilan a l'est de Taiwan. Je vais encore tous les jours (ou presque) a mon club de danse ou je revise comment dire les parties du corps en chinois par la meme occasion. Bref, je ne m'ennuie pas du tout. |
| |
|
|
|
|
Ce week-end je suis allée (de nouveau) à Alishan. La fois dernière j'y étais allée avec Enora de Lorient, cette fois j'y suis allée avec Elisa et Elisabeth.
Alishan est une montagne au centre de Taiwan. 阿里山 (Alishan) signifie montagne Ali ; 山 (Shan) = Montagne et 阿里 (Ali) = ...Ali (ce qui est assez bizarre pour moi, car ici tout le monde me surnomme Ali car Aliénor est trop dur a prononce, particulièrement le "r" a la fin...). Et comme c'est une montagne il fait plus froid, alors ma famille d'accueil m'avait avertie qu'il ferait Très Très Très froid là-bas. Alors bien sur je les écoute et je prends des vêtements assez chauds... Mais une fois arrivée là-bas et bien je me rappelle que Suuuuuuuper froid a Taiwan c'est 10-15 degrés... Bon bah on va laisser les pulls en laine a la maison. Ca peut paraitre fou mais a Taiwan aujourd'hui par exemple il fait 22 degrés. J'aime bien le climat de Taiwan en hiver.
Sinon quoi d'autre vous raconter... Niveau chinois je progresse de plus en plus. Je commence a comprendre plutôt bien quand les gens me parlent et j’envoie désormais tous mes sms en chinois (a part quand j'envois des sms a d'autres étrangers bien sûr...). Le mois prochain, notre district nous a organise un concours de discours en chinois, ca promet de n'être pas facile... Enfin bon, je passe beaucoup de temps à la bibliothèque de mon lycée à apprendre le chinois seule. Le fait de faire des progrès me motive énormément !
J'ai le droit a plein d'interviews que cela soit juste de simples interventions dans des classes d'anglais ou carrément des interviews de journaliste comme sur cette photo au lycée. |
| |
|
Elisabeth, Elisa et moi avec notre principal |
| Pour Halloween, avec tous les exchanges students qui ont cours de chinois apres les cours a l'universite on a decide de se deguiser et de ramener des bonbons. Et ca a donne ca : |
| |
|
| |
| Voila voila, sinon mon blazer commence a etre bien decore, je vous joins quelques photos. Certains badges sont des cadeaux de mes amis ici, ou parfois c'est juste des souvenirs de lieux ou je suis allee etc... |
| |
|
| |
Bye bye !
Alienor (張安麗 : mon nom chinois)
|
|
|
|
|
| |
|
ALIENOR A TAÏWAN |
| |
| 26 octobre 2010 |
| |
| |
 |
Bonjour a tous !
Alors je profite de mon temps libre au lycée pour vous envoyer un peu de mes nouvelles.
Donc pour moi ici tout se passe bien. Je m'entends vraiment très bien avec ma famille d'accueil autant avec les parents qu'avec mon frère et ma sœur (qui ont environ mon âge).
Au lycée, nous sommes 3 exchanges students : une brésilienne, une finlandaise et moi. On s'entend très bien toutes les trois et c'est tant mieux car on passe beaucoup de temps ensemble que ca soit au lycée quand on a du temps libre a la bibliothèque ou parfois pendant les weekends.
|
|
|
| |
Sinon je me suis déjà fait de bons amis taïwanais ici. Mes camarades de classes sont tous adorables avec moi, ils ne me laissent jamais de cote et me demandent toujours de participer a leurs activités. Par exemple, on devait inventer une petite chorégraphie pour présenter la classe car ce samedi c'est le festival de l'école. Comme je fais parti du club de danse du lycée ils ont voulu que je m'occupe de cette chorégraphie. Alors toute cette semaine on passait une heure environ par jour a répéter ensemble. C'est vraiment extra.
En parlant de danse, j'ai choisi au lycée de rejoindre ce club. Désormais tous les jours âpres les cours j'ai droit a 1h de danse, plus entrainement de 10h a 16h le samedi (bien sûr pas obligatoire toutes les semaines). J'ai aussi de bonnes amies dans ce club.
Sinon je vais au lycée en bus donc je me suis fais des amis a mon arrêt de bus et le bon point est qu'ils habitent forcement tous près de chez moi.
|
Cliquez sur les images pour les agrandir |
|
| |
Mon Rotary club est très sympa, mais beaucoup de membres ne parlent que chinois alors il est difficile d'avoir une vraie conversation avec certain. Ensuite, les exchanges students de mon district sont supers (on est 15 dont 3 françaises), on essaie de s'organiser des sorties ensemble parfois (en plus des sorties préparées par le Rotary).
Pendant mon temps libre durant les weekends ma famille d'accueil essaie de me faire visiter Taiwan le plus possible et veut que je profite au maximum de mon séjour alors si j'ai l'anniversaire d'une amie ils vont tout faire pour que je puisse y aller. J'ai déjà visite pas mal de lieux dans le nord de Taiwan, je suis passée a Taipei le weekend dernier voir Enora (exchange student de Lorient) et j'en ai profite pour revoir Benoit et Killian (du district 1650 aussi). Vu que je suis capable de prendre le train et le métro seule maintenant, ca va être plus facile quand je voudrais passer une après-midi ou un weekend à Taipei.
Sinon ici, la vie est vraiment différente. Rien à voir avec le mode de vie français. C'est génial. La façon de penser, la nourriture, le climat... Tout tout tout est différent.
Je vous joins le lien de mon blog pour plus de nouvelles (quand je prends le temps de le mettre à jour bien sûr...)
http://taiwanese.canalblog.com
Bye Bye.
Aliénor. |
|
|
|
|
| |
|
LA CROISIERE ARAMIS 2010 |
| |
| 29 septembre 2010 |
| |
|
 |
Cliquez sur les images pour les agrandir |
|
|
|
|
| |
Soleil radieux, 70 bateaux, dont 2 portant pavillon de notre club : ceux de Jacky et Jean-Pierre.
Equipage de choc Pierre Charbonnet, Yves Madihlac, Claude Théard et Gérard Kergoat. 560 personnes sur l'eau.
Déjeuner frugal offert par les organisateurs.
Une bouteille de rosé pour 5 hommes d'équipage !!
Le tout accompagné à l'accordéon par Jacky pour quelques chansons de marins. Pour finir retour au port, et apéro sous le barnum.
Souvenirs extraordinaires pour nos 3 ados qui n'avaient jamais navigué sur un voilier. |
| |
|
|
|
|
| |
|
ALIENOR & LARA |
| |
| 23 septembre 2010 |
| |
|
Lara Chocron
Argentine |
| |
|
Aliénor et Lara au Club House (Vidéo) |
|
|
|
|
| |
| |
|
| |
|
|
