En août 2003 trois jeunes américaines de 16 ans, enthousiastes et dynamiques, s'apprêtaient à monter dans l'avion qui les conduirait en Bretagne pour une année d'échange scolaire sous l'égide du Rotary.

Sur la photo d'époque, de gauche à droite, Sarah DUNN qui fût accueillie par le club de Lanion, Jessica FREUND accueillie successivement par les clubs de Morlaix et de Concarneau, et Ciara SHIVE accueillie à Concarneau dès son arrivée en Bretagne.

Après leur retour aux États-Unis en juin-juillet 2004 les contacts ont été maintenus entre nos clubs et les trois filles, et aussi entre elles. Les voici récemment ensemble, Sarah et Ciara étant accueillies pour un week-end à New-York par Jessica, qui y réside. Dans l'intervalle, Ciara et Jessica sont revenues en Europe à diverses occasions et des rencontres ont été organisées à ces occasions.

"Nos filles" ne sont plus "nos petites américaines" (comme elles se qualifiaient elles-mêmes), mais sont devenues des jeunes dames très rayonnantes, photo récente à l'appui, et aux dernières nouvelles bien à l'aise dans leurs professions respectives.

Depuis le 18 septembre dernier Ciara est mariée à Elliott SKILES, Officier de marine, US Navy. En septembre 2015 son mari devrait être muté pour rejoindre la base navale de Rota, sur la côte Atlantique de l'Andalousie. Dès qu'ils y seront installés, il y aura certainement des occasions de rencontres, en Andalousie, en Bretagne, ou en d'autres endroits en Europe. Par la voie de cette brève note, les membres du club de Concarneau souhaitent aux jeunes mariés beaucoup de bonheur dans leur nouvelle vie à deux, et espèrent bien avoir le plaisir de les rencontrer dans un avenir pas trop lointain.

La troisième photo ci-dessous montre Jessica et Ciara dans la cour du Lycée St Joseph à Concarneau, très fières de leurs excellentes notes reçues en fin de seconde, entourées de Monsieur LE MEUR, proviseur du Lycée, Madame GADAL, professeur d'anglais, et de quelques rotariens.
Au cours de français elles avaient obtenu des notes finales supérieures à la moyenne de leur classe, ce qui leur valu de "sauter" quelques niveaux scolaires à leur retour en High School américaine.

Belle récompense pour un bel effort !

Ci-dessous les trois photos, d'Août 2003, Novembre 2014 et Juin 2004

Le 20 juin, à l'hôpital du Porzou à Concarneau, Georges Bonnaud-Delamare Président du Club de Concarneau, district 1650, accompagné de plusieurs membres, a remis au sous directeur du Centre hospitalier de Quimper, Monsieur Mathias Maurice, une « Borne Mélo » diffusant plus de 2000 titres de chansons de toutes époques.

Les utilisateurs sont les pensionnaires des maisons de retraite.
Le financement a été assuré par la vente de sardines fabriquées par le Club. Ce sont les responsables des services hospitaliers qui se sont chargés de la vente, auprès des résidents, des boîtes offertes par le Club.

Cette opération était la troisième de l’année en faveur des habitants de Concarneau. Le succès de cette nouveauté est immédiat auprès des personnes âgées.

Une nouvelle action sera peut-être réalisée l’année prochaine en vue de sonoriser la salle d’attente du service d'oncologie

Le Président du Rotary Club de Concarneau Georges Bonnaud-Delamare, en compagnie de quelques membres du Club a remis à Madame le Docteur Capitaine responsable du service de chimiothérapie et à Madame Hélène Rider cadre attachée au service de soins palliatifs de l’hôpital du Porzou, une quarantaine de DVD ainsi que des casques audio pour des malentendants.

Cela faisait suite à une action menée il y a trois ans par le Club qui avait déjà fait don de casques, de trois lecteurs et de nombreux DVD largement utilisés depuis. Le médecin a remercié les membres du Rotary Club de Concarneau en notant que ce don entrait parfaitement dans le cadre des objectifs de l’établissement.

"Une nouvelle action avec le Rotary Club de Concarneau serait souhaitable et appréciée l'année prochaine" a-t-elle conclu.

Le Président du Rotary Club de Concarneau a accueilli une "Young exchange" Agustina Seewald fin janvier à l’aéroport de Brest.

Cette jeune vient pour un échange scolaire d’un an durant lequel elle fera ses études au lycée Saint Joseph de Concarneau. Elle rejoint Maggie Kyle arrivée en août du Canada et qui a tenu à être la première à lui souhaiter la bienvenue.

Étaient présents également le Président élu, le responsable jeunesse et la première famille d’accueil.
Agustina a appris les rudiments de notre langue à l’alliance Française de Coronnel Suarez en Argentine.

Arrivée fatiguée après un long voyage, elle a rejoint sa classe quarante huit heures après son installation dans sa nouvelle maison.